Ca alors, en voyant ces images je ne sais pas si je dois trouver ça génial (le choix de la chanson) ou déprimant (la reprise est un peu foirée). C'était la semaine dernière sur TF1, dans l'une des traditionnelles émissions de variétés-recyclage de Flavie Flament.
La version originale était chantée par Arnold Turboust et Zabou en 1986, l'âge d'or de la pop française dans le Top 50, et c'est une de mes chansons préférées de tous les temps. Je me demande qui a eu l'idée de reprendre ce morceau, je pensais qu'il était définitivement effacé de la mémoire collective.
Si l'on compare les prestations, on trouvera sans doute un peu triste la version 2008 avec Alain Chamfort dans le rôle du vieux largué et Alizée dans son éternel personnage de lolita gourdasse. Une version Viagra-vodka pomme du couple Zabou-Turboust, en quelque sorte. On n'a pas fini de regretter les années 80. Je me demande si Flavie est nostalgique de l'époque où elle était Miss OK Magazine 1988...